« L'égalité du genre » : une priorité administrative?

Le développement de la coopération avec les autorités locales et les organisations non-gouvernementales

Pour permettre que soient définis au niveau local également des plans d'action dans le domaine de la promotion de la femme, une division, ou section, a été mise en place dans chacune des 47 préfectures que compte le Japon, ainsi que dans 12 (93%) villes ou capitales spécialement désignées, et 912 (28,5%) municipalités ayant pour leur part formulé des plans pour l'Égalité du genre. Les différentes directions ministérielles, principalement à travers le Bureau pour l'Égalité du Genre, entretiennent des relations étroites avec les sections locales pour renforcer, à ce niveau, la prise en compte de la situation des femmes et la nécessité de développer l'égalité femmes-hommes. Parmi les instruments permettant, au niveau local, de promouvoir l'égalité du genre, mentionnons :

La Conférence de liaison pour la Promotion de l'égalité du genre - La Conférence de liaison pour la promotion de l'égalité du genre (Réseau égalité), composée d'experts et d'intellectuels, assure plus spécifiquement l'échange d'informations et d'opinions entre les différents secteurs de la société, au sujet des mesures adoptées au niveau national et des orientations prises au niveau international, en relation étroite avec les organisations non-gouvernementales et d'autres organisations.

La Conférence nationale sur la création d'une société égalitaire du point de vue du genre - En considération de la date de promulgation de la loi-cadre pour une société égalitaire du point de vue du genre, la semaine du 23 au 29 juin a été désignée comme la semaine de l'Égalité du genre, une conférence nationale sur la création d'une société égalitaire du point de vue du genre se tenant à ce moment-là.

Le Forum pour l'Égalité du genre - Des forums sur l'égalité du genre se sont jusqu'à présent tenus dans 6 endroits différents du Japon, chacun regroupant plusieurs centaines de personnes (habitants, représentants d'organisations privés, fonctionnaires, ...). Chaque forum remet un rapport à la Direction de la Promotion pour l'Égalité du genre, et rédige des notes de conférences sur les thèmes identifiés comme prioritaires par le Plan pour l'égalité du genre.

Les programmes encourageant les Déclarations des capitales sur l'Égalité du genre - En décembre 2003, 65 municipalités avaient élaboré des programmes encourageant l'adoption, à ce niveau, de Déclarations sur l'Égalité du genre. Les capitales concernées ont adopté un certain nombre de mesures destinées à sensibiliser les citoyens aux impératifs de l'égalité du genre, et à promouvoir la nomination de femmes aux conseils et comités consultatifs. De plus, un Sommet des Déclarations adoptées par les capitales et concernant l'Égalité du genre s'est tenu dans la ville de Niihama (Préfecture d'Ehime), en octobre 2003, ainsi que dans la ville de Fukui (Préfecture du même nom), en novembre 2003, dans la perspective d'un renforcement de la coopération entre capitales.

Le statut de la promotion de l'Égalité du genre au sein des organes publics locaux - Les autorités locales, tenues de se conformer aux orientations nationales en matière d'égalité du genre, formulent en outre des plans dans ce domaine, leur permettant d'adopter des mesures adaptées aux circonstances locales.

Plusieurs organisations non-gouvernementales ont également développé diverses actions à travers le Japon. Mentionnons en particulier le Groupe de Liaison pour la mise en oeuvre des résolutions de la Conférence internationale pour l'année de la femme, établi en 1975, et qui rassemble 52 organisations non-gouvernementales opérant à l'échelle nationale.