Séminaires et rencontres thématiques

Module A : Genre et participation politique

Séminaire du 26 mars 2004
« Les caractéristiques de la recherche contemporaine sur la participation politique des femmes aux États-Unis »,
Professeur Masako AIUCHI (Département des Études sur les soins humains, Université Hokkaido Asai Gakuen)

Séminaire du 28 mai 2004 [1]
« L'espace public et les deux dimensions de la liberté »,
Professeur Jyunichi SAITO (École des Sciences politiques et économiques, Université de Waseda)

Séminaire du 2 septembre 2004 : séminaire module A, en partenariat avec le Groupe de recherche franco-japonais de droit public [2]
« Parité et droits de l'homme en France »
Mademoiselle Véronique GIMENO (ATER, Université de Grenoble II)
Professeur Dominique ROUSSEAU (Université de Montpellier III)
Professeur Takako INOUE (Université Dokkyo)
Professeur Miyoko TSUJIMURA (Université de Tohoku)
Voir Rubrique « Retour sur évènements »

Module B : Emploi et bien-être social

Séminaire du 20 mai 2004
« Les mesures d'action positive dans le domaine de l'emploi »
Professeur Yuichiro MIZUMACHI (Professeur associé, Institut des Sciences sociales, Université de Tokyo)

Séminaire du 19 mars 2004
« Genre et travail »,
Maître Hideo MIZUTANI (avocat)
Commentateur : Professeur Sayaka DAKE (Professeur associé), Mademoiselle Tamako HASEGAWA (Faculté de droit, Post-doctorat Japan Society for the Promotion of Science, JSPS)

Séminaire du 7 octobre 2004
« Le problème juridique de la violence domestique »(provisoire)
Maître Taeko KOSHIMA (Avocat)

Module C : Genre et droit de la famille

Séminaire du 3 juin 2004
« Le système alternatif des noms séparés pour les couples mariés »
Professeur Koichi BAI (Professeur émérite, Université métropolitaine de Tokyo)

Séminaire du 14 février 2004
Professeur Atsuhi OMURA (Faculté de droit, Université de Tokyo)

Séminaire du 16 septembre 2004
« Divorce et médiation »
Maître Koichi TAKANO (Avocat)

Séminaire du 14 octobre 2004
« La Convention de La Haye sur l'enlèvement d'enfants »
Comité permanent de la Conférence de La Haye

Module D : Liberté physique et sexualité

Séminaire du 28 avril 2004
« Le corps de la femme et les libertés physiques : quelle autonomie de décision ? »
Professeur Noriko WAKAO (Département des Sciences de la vie et environnementales, Université préfectorale pour les femmes de Hiroshima)

Séminaire du 27 janvier 2004 [3]
« La répression pénale de la "pornographie High-tech" au Japon »,
Yoshiyuki NAGAI, Docteur en droit
« Liberté d'expression et pornographie »,
Mademoiselle Aki TASHIRO, Doctorante, assistante COE

Module E : Sécurité humaine (co-organisateur)

Séminaire du 23 janvier 2004
« La politique étrangère du Canada en matière de sécurité humaine »,
Professeur Hiroaki KATO (Faculté de droit, Université Daito Bunka)

Séminaire du 3 février 2004
« Sécurité humaine : une introduction »,
Professeur Kinhide MUSHKOJI (Ancien Recteur de I'Université des Nations Unies)

Séminaire du 2 juillet 2004
« Le Secrétariat des Nations Unies et l'approche selon la perspective du genre : analyse du point de vue du droit international »
Professeur Kiyomi NAKASHIMA (COE, Chercheure associée)
« La signification de la criminalisation au plan international des 'crimes contre l'humanité' : la protection des droits de l'homme a travers la procédure internationale de droit pénal »
Monsieur Takamichi INOSE (Doctorant, Faculté de droit)

Séminaire du 8 septembre 2004
« Le 'genre' dans le contexte du droit international pénal »
Professeur Kazuya SAKAMOTO (Université internationale de Kyushu)

Module F : Genre, sciences de l'éducation et politiques éducatives

Séminaire du 15 janvier 2004 [4]
« Genre et minorités »,
Lee INJA, Docteur (Lecteur à la Faculté des sciences de l'Éducation, Université de Tohoku)

Séminaire du 9 mars 2004
« Les programmes de l'enseignement secondaire et universitaire : quelle influence sur les conceptions des étudiants en matière de genre? » [5]
Professeur TANIGUCHI Kazuya ( Faculté des Sciences de L'Éducation)

Séminaire du 17 juin 2004
« L'enseignement professionnel à Taiwan »
Professeur Yoshikazu OGAWA (Faculté des Sciences de l'Education)
« Les nouveaux développement en matière de programmes scolaires depuis 1980 aux États Unis »
Professeur Kazuya TANIGUCHI (Faculté des Sciences de l'Éducation)

Séminaire du 24 septembre 2004
« De l'éducation dite 'gender free' à l'éducation dite 'gender sensitive' »
Professeur Tatsurô SAKAMOTO (Université Sôka)

Séminaire du 27 septembre 2004
Symposium sur le thème « Sciences juridiques et politiques et possibilité d'un droit et d'une science politique du Genre »

Regroupement des modules A, B, C, D et E

16 juillet 2004 (regroupement de l'ensemble des modules)
« La politique d'égalité des sexes au Japon »
Madame Natori HANIWA (Directrice du Bureau pour l'Égalité des sexes, Cabinet du Premier Ministre)
« La généralisation du système des quotas dans le monde »
Professeur Mariko TAKEDA (Université Kinjogakuin)


[1] Dans le cadre de sa présentation, le Professeur SAITO a tenu à en revenir au principe de base même des théories sur le genre, nous donnant ainsi l'occasion de renouveler la réflexion sur le concept de liberté. S'interrogeant sur la nature de l'espace public, le Professeur SAITO a souligné la pertinence en la matière des notions à la fois contradictoires et complémentaires de " dimension conventionnelle " et de " dimension non-conventionnelle ", et soutenu que l'on ne saurait concevoir de jouissance pleine et effective de la liberté à l'exclusion de l'une ou de l'autre de ces dimensions. Sur la base de cette prémisse, les diverses critiques de la liberté telle que la conçoit le libéralisme (les doctrines de la République, Connolly, Taylor, Arendt, Gray, Rawls), les partisans de l'interventionisme, ainsi que les défenseurs d'une autre conception de la liberté prenant en compte sa double nature, invitent à renouveler la réflexion sur la façon dont est structuré ce concept. Lors de la discussion qui a suivi, la question a été soulevée de savoir dans quelle mesure une conception renouvelée de la liberté pouvait affecter les théories sur le genre. Se situant clairement à rebours de la conception libérale - qui distingue entre le public et le privé, et inscrit la liberté dans le face-à-face axiomatique du sujet avec l'État -, l'approche d'une liberté à deux visages que propose le Professeur SAITO n'en offre pas moins de nouvelles perspectives aux réflexions sur les relations de genre.

^ Haut de la page

[2] Participaient à ce séminaire, en tant que membres du groupe français, David CAPITANT (Université de Paris I), Christophe CHABROT (Université de Lyon I), Pierre ECKLY (Université de Strasbourg III), Véronique GIMENO (Université de Grenoble II), Isabelle GIRAUDOU (Université de Tohoku, Japon), Théo HASSELER (Université de Strasbourg III), Robert HERTZOG (Université de Strasbourg III), Olivier JOUANJAN (Université de Strasbourg III), Christopher POLLMANN (Université de Metz), Jean-Marie PONTIER (Université d'Aix-Marseille III), Dominique ROUSSEAU (Université de Montpellier I), Thierry RENOUX (Université d'Aix-Marseille III), Jean-Pierre TRUFFIER (Université de Montpellier I), Alexis VAHLAS (Université de Strasbourg III), et Alexandre VIALA (Université de Montpellier I). Les participants japonais étaient BABA Satomi (Université Waseda), EBIHARA Kensuke (Université Meiji-Gakuin), HASEGAWA Ken (Université Kogakuin), INABA Mika (Université de Kyoto), INOUE Takako (Université Dokkyo), MINAMINO Shigeru (Université de Kyushu), NAKAMURA Hideru (Université Tohoku-Gakuin), NUKATSUKA Yasue (Université Kanto-Gakuin), OFUJI Noriko (Université Dokkyo), OTSU Hiroshi (Université Tokai), TADANO Masahito (Université Hitotsubashi), TATEISHI Hiroko (Université Hosei), TAKASA Tomomi (Université Dokkyo), TSUKAMOTO Toshiyuki (Université de Paris I), TSUJIMURA Miyoko (Université de Tohoku), et YAMAMOTO Hajime (Université de Tohoku).

^ Haut de la page

[3] Séminaire organisé par le Professeur Toyoji SAITO.
Dans son intervention relative aux modalités de la répression pénale de la «cyberpornographie» - ou transmission par Internet d'images à caractère sexuel -, Monsieur Yoshiyuki NAGAI a souligné les difficultés auxquelles se heurtaient les États en la matière, en raison notamment du caractère variable des législations. Relevant les multiples obstacles à une criminalisation effective de l'obscénité au Japon, Monsieur NAGAI insista sur l'intérêt que pourrait présenter une approche du problème sous l'angle du Gene. Pour sa part, Mademoiselle Aki TASHIRO observe que la pornographie peut être perçue à la fois comme une composante de l'oppression sexuelle et comme une modalité de la liberté d'expression. Tandis que certaines féministes s'attachent au développement des instruments de régulation de la pornographie, d'autres prônent au contraire une libéralisation en la matière, ces positions antagonistes pavant la voie à un véritable conflit théorique au sein du mouvement. La question se pose alors de savoir si la théorie constitutionnelle, en particulier, permet d'opérer une conciliation.

^ Haut de la page

[4] Dans sa présentation, Madame le Professeur Lee a analysé du point de vue du genre la vie quotidienne des réfugiés nord-coréens, ayant fui leur pays pour la Corée du Sud et le Japon dans les années 90. Comme a pu le souligner le Professeur Lee, ces réfugiés nord-corées ont - du fait de leur déracinement et de la nécessité de s'adapter à leur nouvel environnement - été conduits à progressivement prendre leurs distances par rapport au modèle nord-coréen de relations sociales hommes-femmes. Parce qu'ils ne sont pas seulement migrants mais aussi réfugiés, les Nord-Coréens de Corée du sud et du Japon produisent en effet des normes différentes en matière de répartition sociale des roles hommes-femmes. L'étude de leurs parcours permet de dégager de nouvelles perspectives de recherche dans le domaine des études sur le genre, et d'ouvrir à une réflexion sur la répartition des roles hommes-femmes en dehors du seul cadre des sociétés dites sûres.

^ Haut de la page

[5] Dans sa présentation, le Professeur Taniguchi - sur la base des travaux de Mademoiselle Sato - a analysé la relation entre les programmes de l'enseignement secondaire et les conceptions développées par les étudiants d'université et de collège en matière de genre. Cette recherche se compose de deux parties. La première partie, qui couvre la période allant de l'immédiat après-guerre jusqu' à aujourd'hui, propose une recherche historique sur la façon dont la famille et les relations de genre ont été décrites dans les manuels scolaires d'études sociales. Basée sur les résultats d'un questionnaire distribué aux étudiants de l'Université de Tohoku, la deuxième partie présente pour sa part une recherche sur l'influence de l'éducation scolaire sur la façon dont les étudiants appréhendent la famille et les questions relatives au genre. Il résulte de cette enquête que : (1) le point de vue développé par les manuels scolaires au sujet de la famille et des questions de genre a considérablement influencé les étudiants, (2) les programmes axés sur la notion de "gender-free" n'ont pas d'impact sensible sur le développement du niveau de conscience des étudiants en matière de genre, (3) le facteur le plus susceptible d'affecter la conception des étudiants en la matière ne réside pas dans " le faible niveau de conscience des femmes par rapport aux problèmes liés au genre ", comme le laissent en général supposer les études traditionnelles ; c'est bien plutot la transmission de père en fils d'une approche traditionnelle de la répartition des roles hommes-femmes, qui serait à incriminer. L'étude de Mademoiselle Sato présente un certain nombre d'imperfections : limitée aux familles dont les filles étudient à l'Université de Tohoku, elle fait en outre peu de cas des possibilités qu'aurait pu offrir une approche tenant compte des générations ; ajoutons à cela que l'échantillon choisi est trop restreint pour donner à l'étude quelque validité statistique. En dépit de tels défauts, cette recherche n'en suggère pas moins de nouvelles perspectives susceptibles de contrebalancer les approches passablement rigidifiées développées par les anciennes études sur le genre et l'éducation.