Propos

Miyoko TSUJIMURA Professeure à l'Université de Tohoku, Directrice du Gender Law and Policy Center

Le Programme 21 du Centre d'Excellence de l'Université de Tohoku, dont dépend directement le Gender Law and Policy Center (ou « Centre sur le Droit et les Politiques du Genre »), a été mis en place dans la perspective de promouvoir une société égalitaire du point de vue du genre. Pour ce faire, le Programme s'attache non seulement à la divulgation des résultats de la recherche dans le domaine des sciences juridique et politique, mais également à la promotion de politiques concrètes liées à son champ d'activité, en coopération avec les autorités publiques locales et le monde judiciaire.

Disposant d'un fond de près de 4000 ouvrages couvrant en particulier les questions du genre, le droit, et les sciences politiques, le GELAPOC contribue à promouvoir la diffusion d'une information scientifique sur le genre et à renforcer la coopération entre enseignants, chercheurs, et étudiants non seulement d'Asie, mais aussi d'Europe et d'Amérique du Nord.

Privilégiant une approche multidisciplinaire, le GELAPOC est constitué de six modules de recherche (participation politique, emploi, famille, sexualité, sécurité humaine, et politiques de l'éducation), eux-mêmes articulés autour de trois types d'approche complémentaires (théorie, recherche appliquée, et solutions politiques).

Depuis que le Gender Law and Policy Center (GELAPOC) a ouvert ses portes, voici maintenant cinq ans, plusieurs évènements se sont succédés, comme autant d'étapes importantes. À commencer par plusieurs conférences internationales. C'est ainsi que le Premier Symposium International du GELAPOC s'est tenu à Sendai les 4 et 5 novembre 2004, réunissant pas moins de sept conférenciers de trois pays différents. La première conférence franco-japonaise du GELAPOC s'est, pour sa part, tenue à Paris, au mois de septembre 2005. Co-organisée avec la prestigieuse Société de Législation Comparée, et réunissant plusieurs universitaires français et japonais, cette conférence devait traiter des différentes mesures dites de « positive action », d' « affirmative action », ou de « discrimination positive » dans l'Union européenne, en France, aux États-Unis, et au Japon. Moins d'une année après, nous avons le plaisir d'organiser une conférence réunissant tout spécialement plusieurs universitaires du Canada, de France et du Japon. L’année 2007 a été marquée par la tenue au mois de juillet dernier à Sendai du Deuxième Symposium international du GELAPOC, qui a pu ainsi accueillir des participants d'Amérique du Nord (États-Unis et Canada), d'Europe (France, Italie, et Suisse), et d'Asie (Corée, et Japon).

Le GELAPOC a également accueilli plusieurs conférences nationales, comme celles ayant eu lieu à Tokyo, Kobe, et Sendai en 2005 et 2006.

Le GELAPOC s'efforce de même de participer aux travaux de diverses manifestations internationales : c'est ainsi qu'une petite délégation de notre Centre a pu se rendre en Corée du sud, en juin 2005, pour participer au Neuvième Congrès International Interdisciplinaire sur les Femmes (Women's World 2005), organisé par l'Université d'Ehwa (Séoul).

Viennent s'ajouter à ces différents échanges, les séminaires et conférences thématiques que le GELAPOC organise chaque mois, et qui - ouverts au public ou limités au cadre universitaire - permettent d'accueillir à Sendai théoriciens et praticiens japonais ou étrangers.

Vous trouverez une présentation détaillée des activités du GELAPOC dans sa Feuille trimestrielle (les numéros 1 à 16 de notre « News Letter » sont accessibles en japonais sur ce site). Le GELAPOC publie également, sous le titre de Gender Law and Policy Annual Review, une revue annuelle bilingue japonais-anglais. Les activités de recherche du GELAPOC font enfin l'objet d'une publication régulière aux Presses universitaires de Tohoku : la « série du Programme 21 » (ou « série COE ») regroupe ainsi à ce jour 10 volumes. Et nous poursuivons avec ardeur ce travail de publication destiné à couvrir, en douze volumes, une partie du champ des études sur le genre.

Les activités du GELAPOC s'enrichissent des contributions de chacun : des universitaires, des chercheurs, des acteurs publics ou privés, des praticiens, des experts, ... et du public. La page française du site internet du GELAPOC est destinée à diffuser une information régulière sur nos activités autant qu'à susciter vos réactions, commentaires, ou suggestions. Alors seulement pourrons-nous prétendre à un véritable rapprochement des Français et des Japonais francophones intéressés par les questions - passablement controversées et toujours ouvertes - du droit et des politiques du genre.